MISS UTILIDAD ES SU SOCIO EN LA SEGURIDAD DE UNA EXCAVACIÓN SEGURA

Siempre que altere el terreno de alguna manera, ya sea que planea excavar, plantar, demoler o taladrar, es la ley que usted se contacte con Miss Utilidad y tener los servicios públicos subterráneos marcados. Ponerse en contacto con Miss Utilidad es gratuito y puede prevenir daños a las líneas de servicios públicos y evitar consecuencias, incluyendo daños ambientales, multas, costos de reparación, lesiones e incluso pérdida de vidas humana.

RECURSOS DE EXCAVACIÓN SEGURA

Consulte y descargue nuestros recursos en español para obtener información detallada sobre como excavar de forma segura y legal en Maryland y Washington, DC.

ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR!

¡Miss Utilidad también ofrece entrenamiento gratuito para la prevención de daños! ¿Está interesado en aprender más? Regístrese a continuación para recibir información sobre nuestra próxima cursos en español.

PASOS PAR LA EXCAVACION SEGURA

Los daños en la excavación pueden causar lesiones, pérdidas de vidas y daños ambientales. También causa interrupciones en los servicios vitales y puede implicar enormes costos de reparación. Así que, por favor, siga estos pasos:

1. Llame al 811 o visite el sitio web al menos dos días hábiles antes de comenzar su excavación.
2. Espere el tiempo necesario para obtener una respuesta positiva de cada uno de los miembros propietarios de la instalación de que las líneas están marcadas o están fuera del área de trabajo.
3. Respetar y mantener las marcas.
4. ¡Excavar con cuidado! No utilice equipos mecanizados o eléctricos dentro de estos parametros:
   • Excavaciones en Maryland: 18 pulgadas de las líneas marcadas.
   • Excavaciones en el Distrito de Columbia: 18 pulgadas de las líneas marcadas.
5. Notifique inmediatamente al propietario de la instalación si una línea de servicio públicos subterránea esta dañada.